Tłumaczenia dla hasła „Weitsicht“ w niemiecko » polski słowniku

We̱i̱tsicht <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Weitsicht → Weitblick

Zobacz też Weitblick

We̱i̱tblick <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. (Scharfsinn)

Weitblick

dalekowzroczność r.ż.

politischer Weitblick

polityczna dalekowzroczność r.ż.

er hat Weitblick bewiesen

wykazał się dalekowzrocznością

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Weitsicht sollte sich bestätigen, als bis 1966 alle Standorte in der Muthgasse zentralisiert und weitere 7000 m 2 angekauft wurden.

de.wikipedia.org

Er bescheinigte dem Kaiser große Weitsicht und forderte den brasilianischen Klerus auf, diese Bestrebungen tatkräftig zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Auf der dortigen Aussichtsplattform hat man eine enorme Weitsicht und einen 360° Rundblick auf die umliegenden Gipfel der schweizerischen, italienischen und französischen Alpen.

de.wikipedia.org

Fehlende politische Begabung und Weitsicht trugen zu seinem politischen Scheitern bei.

de.wikipedia.org

Er bietet eine gute Weitsicht über das Stadtgebiet und die Nachbargemeinden.

de.wikipedia.org

Es fehlte ihm aber an Selbsterkenntnis und Weitsicht, um den Schaden zu erkennen, den seine Handlungen mit sich bringen würden.

de.wikipedia.org

Die interessanten Felsformationen und Aussichtspunkte mit guter Weitsicht sind für den Tourismus von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Auch durch kaufmännisches Geschick und Weitsicht zeichnete er sich aus.

de.wikipedia.org

Seine Bündnisse mit den verfeindeten und verhassten Schotten 1317 und 1322 bewiesen wenig politische Weitsicht.

de.wikipedia.org

Er hinterließ ein Gesetzbuch mit 21 Kapiteln, das seine Weitsicht und sein politisches Talent widerspiegelt.

de.wikipedia.org