Tłumaczenia dla hasła „Windmühlenflügel“ w niemiecko » polski słowniku

Wịndmühlenflügel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Windmühlenflügel

skrzydło r.n. wiatraka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im selben Jahr wurden die Windmühlenflügel erneut ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Nahezu 80 Jahre lang, von 1747 bis 1824, drehten sich die Windmühlenflügel an den Türmen und übertrugen ihre Energie auf die Solepumpen.

de.wikipedia.org

Sind drei dieser Beine wie Windmühlenflügel zusammengesetzt, bilden sie eine Triskele.

de.wikipedia.org

Sie wurde noch weitere dreißig Jahre betrieben, ehe ihr ein Sturm die Windmühlenflügel abriss.

de.wikipedia.org

Beschreibung des Wappens: In Silber (Weiß) aus einem roten Wellenschildfuß wachsend drei rote Moorkolben mit schwarzen Kolben, darüber rote schräg gestellte Windmühlenflügel.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Aerodynamik der Windmühlenflügel konnte er in seinem Windkanal testen.

de.wikipedia.org

Bei niedrigem Wasserstand der Wetter konnten die Solepumpen, die sich im Mühlenturm befanden, auch mit der Kraft der Windmühlenflügel des Turmes angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Besondere Merkmale waren der Turm mit seiner elektrischen Beleuchtung, die Buntglasfenster und die Windmühlenflügel.

de.wikipedia.org

Unten stehen vier Windmühlenflügel auf Gold.

de.wikipedia.org

1992 wurden an die zwischenzeitlich in Mitleidenschaft gezogene Mühle die Windmühlenflügel wieder angebracht.

de.wikipedia.org