polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zarathustra“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)
Zaratustra HIST., REL.
Zarathustra r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Häufig gespielte Werke sind Also sprach Zarathustra, die Alpensinfonie und die Vier letzten Lieder.
de.wikipedia.org
Ausgehend von den Fragestellungen der Unzeitgemäßen Betrachtungen und der frühen Tragödienschrift wandte er sich dem Zarathustra zu.
de.wikipedia.org
Die Vorarbeiten begannen im Jahr 1885, also parallel zum Zarathustra.
de.wikipedia.org
Dabei werden Anklänge an Also sprach Zarathustra wach.
de.wikipedia.org
Diese Passage lässt sich als Überleitung zum Anfang einer weiteren sinfonischen Dichtung ansehen, Also sprach Zarathustra, die oft gemeinsam mit Ein Heldenleben aufgeführt wird.
de.wikipedia.org
Als negatives Gegenstück zum Übermenschen wird in Also sprach Zarathustra der letzte Mensch vorgestellt.
de.wikipedia.org
Dennoch sei Also sprach Zarathustra nicht als Überwindung der fröhlichen Wissenschaft zu verstehen.
de.wikipedia.org
Nachdem er zehn Jahre als Einsiedler in den Bergen verbracht hat, versucht der mittlerweile vierzigjährige Zarathustra, seine Weisheit mit den Menschen zu teilen.
de.wikipedia.org
Besonders Also sprach Zarathustra scheint ihn gefesselt zu haben.
de.wikipedia.org
Am ausführlichsten ist die Besprechung des Zarathustra, den er in mehrerlei Hinsicht als den Höhepunkt seines Schaffens darstellt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Zarathustra" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski