Tłumaczenia dla hasła „Zuwanderer“ w niemiecko » polski słowniku

Zu̱wanderer (Zu̱wanderin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Zuwanderer (Zu̱wanderin)

imigrant(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Zuwanderer

Integration der Zuwanderer

integracja imigrantów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zuwanderer aus anderen Bundesstaaten verwenden untereinander ihre Muttersprachen.

de.wikipedia.org

1890 betrug der Anteil der Zuwanderer an der Gesamtbevölkerung 45 %, 1919 bereits 52 %.

de.wikipedia.org

40 % sind katholisch, 21 % evangelisch und 26 % Zuwanderer.

de.wikipedia.org

1881 waren fast 10 % der Stadtbevölkerung Angehörige des Militärs, hinzu kamen neue Zuwanderer aus dem agrarisch geprägten Umland.

de.wikipedia.org

Die Initiatoren und Bauherren der Zuwanderer-Huiguan waren vor allem reiche Kaufleute.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen viele Zuwanderer, die als sogenannte Gastarbeiter ins Land kamen und Neubürger aus den Ländern des ehemaligen Ostblocks.

de.wikipedia.org

Die mennonitischen Zuwanderer behielten diese Backtradition für den Verlauf ihrer weiteren Migrationsgeschichte.

de.wikipedia.org

Die alteingesessenen Shkodraner beklagen, das viele Zuwanderer sich nur schwer an die städtischen Gepflogenheiten anpassen würden.

de.wikipedia.org

Viele der heutigen Bewohner sind Nachkommen dieser Zuwanderer.

de.wikipedia.org

Sie hat ihre Ursache in der Umwandlung von Weideflächen in intensiv genutzte landwirtschaftliche Gebiete durch chinesische Zuwanderer, wodurch die Flächen übernutzt und zerstört werden.

de.wikipedia.org