Tłumaczenia dla hasła „zweitälteste“ w niemiecko » polski słowniku

zwe̱i̱tälteste(r, s) [ˈtsvaɪt​ˈʔɛltəstə, -tɐ, -təs] PRZYM.

1. zweitälteste (hinsichtlich des Alters an zweiter Stelle):

der zweitälteste Einwohner

drugi wiekiem mieszkaniec r.m.

2. zweitälteste (zweitgeboren):

das zweitälteste Kind

drugie dziecko r.n.

sie ist unsere Zweitälteste

ona jest naszym drugim dzieckiem

Przykładowe zdania ze słowem zweitälteste

sie ist unsere Zweitälteste

ona jest naszym drugim dzieckiem

das zweitälteste Kind

drugie dziecko r.n.

der zweitälteste Einwohner

drugi wiekiem mieszkaniec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das zweitälteste Individuum, über das Aufzeichnungen vorliegen, wurde mindestens zwölf Jahre alt.

de.wikipedia.org

Er war der Zweitälteste von insgesamt sechs Geschwistern.

de.wikipedia.org

Er wird auf das Jahr 1703 datiert und ist somit der zweitälteste im Stadtgebiet.

de.wikipedia.org

Eine Glocke ist von 1898 und damit die zweitälteste der Stadt.

de.wikipedia.org

Der älteste Sohn kämpfte auf Seiten der Alliierten, der zweitälteste kam erst nach dem Krieg zurück.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb.

de.wikipedia.org

Sie ist eines der vier Detmolder Gymnasien und nach dem Leopoldinum das zweitälteste Gymnasium der Stadt.

de.wikipedia.org

Der zweitälteste heute noch aktive Verein geht auf das Jahr 1828 zurück.

de.wikipedia.org

Der zweitälteste Sohn erfuhr erstmals im Konfirmandenunterricht, welche Rolle sein Vater im Nationalsozialismus gespielt hatte.

de.wikipedia.org

1850 war er in der Rangliste dieser Flotte von 18 Fähnrichen der Zweitälteste.

de.wikipedia.org