Tłumaczenia dla hasła „Zypresse“ w niemiecko » polski słowniku

Zyprẹsse <‑, ‑n> [tsy​ˈprɛsə] RZ. r.ż. BOT.

Zypresse

cyprys r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Areal, das reich, unter anderem mit Zypressen bewachsen ist, gehören auch ein Brunnen aus osmanischer Zeit und ein Aquädukt, der ihn mit Wasser versorgte.

de.wikipedia.org

Die übliche Futterpflanze der Raupen ist die Zypressen-Wolfsmilch.

de.wikipedia.org

Im rechten Hintergrund sind mehrere Zypressen zu sehen.

de.wikipedia.org

Gerahmt wird die Gruppe von zwei dunkelgrünen Koniferen oder Zypressen.

de.wikipedia.org

Die Nähe zum Fluss, die Parkanlage mit ihren Zypressen und Eiben sowie die am Ende gelegene herrschaftliche Mühle prägen das Anwesen.

de.wikipedia.org

Man findet diese Orchidee auf Magerrasen, Garriguen, lichten Kiefern-, Zypressen- und Eichenwäldern mit überwiegend kalkhaltigen Böden, selten auch auf Sandstein, bis zu einer Höhe von.

de.wikipedia.org

Sie brachten Zypressen auf die Insel und renovierten das Refektorium.

de.wikipedia.org

Das Denkmal besteht aus 192 Bäumen, darunter 22 Olivenbäumen und 170 Zypressen, die von einem kleinen Fluss eingefasst werden.

de.wikipedia.org

Die lignithaltigen Baumstämme weisen auf die Gegenwart anderer Koniferen wie beispielsweise Araukarien oder Zypressen hin.

de.wikipedia.org

Eiben, Buchsbaum, Hainbuchen und Zypressen sind die wichtigsten Arten der Anlage.

de.wikipedia.org