Tłumaczenia dla hasła „abgeblitzt“ w niemiecko » polski słowniku

ạb|blitzen CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

jdn abblitzen lassen

odprawić kogoś z kwitkiem pot.

bei jdm abgeblitzt werden

dostać od kogoś kosza pot.

Przykładowe zdania ze słowem abgeblitzt

bei jdm abgeblitzt werden

dostać od kogoś kosza pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einer davon: Zur Aufführungserlaubnis seiner oben genannten Komödie hatte er sich an den obersten Zensor gewandt und war abgeblitzt worden.

de.wikipedia.org

Auch im meteorologischen Kontext findet sich die Bezeichnung, wenn nach einem Gewitter die Blitze nachlassen (Der Himmel hat abgeblitzt).

de.wikipedia.org

Sogar ein bildschöner, rittlerlicher junger Prinz, inkognito unterwegs, war abgeblitzt worden.

de.wikipedia.org