Tłumaczenia dla hasła „abschüssig“ w niemiecko » polski słowniku

ạbschüssig [ˈapʃʏsɪç] PRZYM.

abschüssig Straße, Gelände, Ufer:

abschüssig

spadzisty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Seile sind mit einer konstanten Zugkraft beaufschlagt, was meist durch zwei daran befestigte Pkw realisiert wird, die auf einer abschüssigen Rampe stehen.

de.wikipedia.org

Der Turm besteht aus drei Teilen: Den untersten Teil bildet eine auf leicht abschüssigem Gelände liegende, rund eineinhalb bis zwei Meter hohe Terrasse.

de.wikipedia.org

In 1 Stunde und 40 Minuten zog man die Holzbrücke auf 14 cm dicken Eisenkugeln auf leicht abschüssigen Gleitbahnen an ihren neuen Standort.

de.wikipedia.org

Er ist abschüssig, da seine Westseite höher als seine Ostseite ist.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser Familien leben in Gebieten, an denen das Terrain noch nicht so abschüssig ist.

de.wikipedia.org

In der Nähe des Leuchtturms befindet sich im abschüssigen Gelände eine stillgelegte Wassersammelanlage für diesen.

de.wikipedia.org

Die Strecke befindet sich auf einem leicht abschüssigem Feld nordöstlich des Lohwiesenhofs.

de.wikipedia.org

Sie müssen auf Rollen fahrfähig und durch Einrasten eines Rollenpaares auch steuerbar sein, sowie auch auf einem abschüssigen Untergrund sicher festgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Die Kinder befanden sich dazu im Studio auf einem Laufband vor einer Leinwand mit den Hintergrundaufnahmen der abschüssigen Straße.

de.wikipedia.org

Im östlichen Teil der Anlage befindet sich eine fast 100 auf 50 Meter große offene, leicht abschüssige Fläche, die für das Festival genutzt wird.

de.wikipedia.org