niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „apolitische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ạpolitisch [ˈapoliːtɪʃ, --​ˈ--] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie sei keine politische bzw. eine apolitische Figur.
de.wikipedia.org
Sie bevorzugten vielmehr apolitische Themen wie das Unterbewusstsein des Individuums, die Einsamkeit, Sexualität, den Tod und den Suizid.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird die apolitische konservative Haltung einer Gutsfamilie.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurden die apolitische Grundhaltung und die türkischen Ursprünge.
de.wikipedia.org
Der Film hat jedoch keine durchgehende Handlung, vielmehr steht das apolitische Leben der jungen Erwachsenen, das aus Sich-Betrinken, Sex, und Streit untereinander besteht, im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Durch diese vordergründig apolitische Haltung spiegelte er die damaligen Restaurationswünsche in der hochkonservativen Richterschaft wider.
de.wikipedia.org
Viele Dichter (und auch Bildungsbürger) ziehen sich in eine apolitische Innerlichkeit zurück, womit auch eine geistige Abgrenzung von der radikalen Wirklichkeit erfolgt.
de.wikipedia.org
Im Juni 2008 trat die Band auch mit der ehemaligen rechtsextremen Band Battle Zone auf, die nach einem Zerwürfnis mit Blood & Honour sich nun versuchte als apolitische Band zu vermarkten.
de.wikipedia.org
Obwohl die Mehrzahl der Demonstranten apolitische, nicht-aktivistische Bürger aller sozioökonomischen und Bildungsschichten waren, haben sich die Medien auf randständige, radikale Gruppen unter den Protestierenden konzentriert.
de.wikipedia.org
Schon 2014 habe weder der Generalbundesanwalt noch sonst ein Experte mehr an eine apolitische, nicht rechtsextrem motivierte Tat geglaubt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski