Tłumaczenia dla hasła „beschildern“ w niemiecko » polski słowniku

beschịldern* CZ. cz. przech.

beschildern Exponate:

beschildern

oznakować

diese Straße ist schlecht beschildert

ta ulica r.ż. jest źle oznakowana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einigen Bundesländern wurden Rettungspunkte als Anfahrtsstellen für Rettungsfahrzeuge definiert, im Gelände beschildert und in Wanderkarten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind fast alle Stationen zumindest im Zentrum und zum Teil in den Außenbezirken zweisprachig beschildert.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist sehr gut beschildert und mit einem Pausenplatz ausgestattet.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es über 40 km präparierte Winterwanderwege, über 48 km beschilderte Schneeschuhrouten und vier markierte Skitourrouten.

de.wikipedia.org

Der gesamte Weg ist einheitlich mit dem Radweg-Logo beschildert und in beide Richtungen leicht befahrbar.

de.wikipedia.org

Die Routen sind in beide Richtungen mit dem Radwege-Logo beschildert.

de.wikipedia.org

Der rheinhessische Abschnitt des Jakobsweg wird durch eine goldene Jakobsmuschel im Sternenkranz auf blauem Grund beschildert.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist eine vom Gipfel führende Loipe für Skilanglauf beschildert.

de.wikipedia.org

Es wurden der etwa 2,8 Kilometer lange Moorpfad und der etwa 3,2 Kilometer lange Teichweg beschildert.

de.wikipedia.org

Neben der eigentlichen Tunnelstrecke ist auch der Vorwarnbereich sowie das Ende des Tunnels zu beschildern.

de.wikipedia.org