Tłumaczenia dla hasła „durchgecheckt“ w niemiecko » polski słowniku

dụrch|checken [ˈdʊrçtʃɛkən] CZ. cz. przech. pot.

1. durchchecken (überprüfen):

die Passagierliste durchchecken

sprawdzać [f. dk. sprawdzić] listę pasażerów

2. durchchecken fig (ärztlich untersuchen):

durchchecken

przebadać

ich wurde vom Arzt durchgecheckt

zostałem przebadany przez lekarza

3. durchchecken AERO (bis zum Zielort abfertigen):

durchchecken

zgłaszać [f. dk. zgłosić] do odprawy

Przykładowe zdania ze słowem durchgecheckt

ich wurde vom Arzt durchgecheckt

zostałem przebadany przez lekarza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihm selbst wird vom Arzt angetragen sich auch unbedingt durchchecken zu lassen, da solche Erkrankungen häufig erblich sind.

de.wikipedia.org