Tłumaczenia dla hasła „entarten“ w niemiecko » polski słowniku

enta̱rten* [ɛnt​ˈʔartən] CZ. cz. nieprzech. +sein

entarten

zwyrodnieć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die niedrigsten Zustände, die demnach entartet sein müssten, sind die Zustände und, die beide die Quantenzahlen und haben.

de.wikipedia.org

Einige seiner Bilder wurden von den Nationalsozialisten als „entartet“ beschlagnahmt und blieben verschollen.

de.wikipedia.org

Insbesondere ist die Energie gut durch gegeben und hinsichtlich des Bahndrehimpulses entartet.

de.wikipedia.org

Für höhere Helligkeiten entartet dieses Vieleck wieder zu einem Dreieck bis hin zu einem Punkt.

de.wikipedia.org

Sie können entarten und werden daher ebenfalls als Krebsvorstufen operiert.

de.wikipedia.org

Entartet die Sehne zu einer Tangente, so halbiert der Berührpunkt den Abschnitt zwischen den Asymptoten.

de.wikipedia.org

Es wurden auf diese Weise Werke einem breiten Publikum bekannt gemacht, welche zuvor als «entartet» gebrandmarkt und aus öffentlichen Sammlungen entfernt worden waren.

de.wikipedia.org

Da die Materie entartet ist, führt die frei werdende Energie nicht zu einer Expansion, sondern nur zu einer weiteren Erwärmung der Materie.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung wurde er 1935 als entartet eingestuft und durfte nicht mehr ausstellen.

de.wikipedia.org

Während das Frühwerk durchaus den Idealvorstellungen der Nationalsozialisten entsprach, wurden die späteren, teilweise sehr expressionistischen Werke als „entartet“ betrachtet.

de.wikipedia.org