Tłumaczenia dla hasła „eurozentrische“ w polsko » niemiecki słowniku

europocentryczny sposób myślenia

eurozentrische Denkweise r.ż.

euro-centryczny

eurozentrisch

europocentryczny

eurozentrisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die so vermittelte kulturelle völkisch eurozentrische Identität wird damit selbst zu einem sterbenden Mysterium.

de.wikipedia.org

Die vorgenannten wirtschaftsbasierten Theorien setzen allerdings eine konsumistische und eurozentrische Definition von Armut voraus (s. o.).

de.wikipedia.org

Hier wird im Weiteren aus pragmatischen Gründen für die Grobgliederung auf das gängige (eurozentrische) historische Epochenschema zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Es ist durchaus möglich, antirassistisch eingestellt zu sein und dennoch eine eurozentrische Sichtweise innezuhaben.

de.wikipedia.org

Einen anderen Zugang haben sogenannte dekolonialisierende Ansätze, die eurozentrische Kartierungspraktiken als Teil eines coloniality/modernity Paradigmas sehen.

de.wikipedia.org

Kultur- und wirtschaftshistorische Aspekte sind eingebunden, ohne den Schwerpunkt der politischen Geschichte aufzugeben; die vormals stärker ausgeprägte eurozentrische Perspektive ist zurückgenommen.

de.wikipedia.org