Tłumaczenia dla hasła „fakultativer“ w niemiecko » polski słowniku

fakultati̱v [fakʊlta​ˈtiːf] PRZYM. podn.

fakultativ

fakultatywny

fakultativ

dowolny

fakultativ

nieobowiązujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meisten Staaten mit fakultativer Zivilehe lassen nur die Wahl zwischen zivilem (nichtreligiösem) und religiösem Akt der Trauung.

de.wikipedia.org

Leitsymptom ist die Rekurvation mit Valgusdeviation und (fakultativer) Beinverkürzung des Unterschenkels, die Diagnose wird mittels Röntgenbild gestellt.

de.wikipedia.org

Die Hänge-Birke ist ein Splintholzbaum, im Alter wird manchmal ein fakultativer Kern gebildet.

de.wikipedia.org

Sie kann eine Leukoplakie mit fakultativer Präkanzerose nach sich ziehen.

de.wikipedia.org

Phobaeticus serratipes ist wie die meisten Gespenstschrecken zu fakultativer Parthenogenese befähigt.

de.wikipedia.org

Sie ist ein fakultativer Teil der Jugendarbeit mit Berührungspunkten zur Jugendberufshilfe, zu Streetwork sowie zur Erziehungs- und Familienberatung.

de.wikipedia.org

Die salztolerante Art (fakultativer Halophyt) scheint auf salzigem Boden einen Standortvorteil gegenüber anderen Pflanzenarten zu haben.

de.wikipedia.org

Das Verhalten von Mikroorganismen gegenüber Sauerstoff, ihre Identifikation als Aerobier, Anaerobier, Aerotoleranter oder fakultativer Anaerobier, kann durch Kultur in einem Sauerstoffkonzentrationsgradienten ermittelt werden.

de.wikipedia.org