Tłumaczenia dla hasła „flaue“ w niemiecko » polski słowniku

fla̱u̱ [flaʊ] PRZYM.

1. flau (schwach):

flau

słaby

eine flaue Brise

słaby wiaterek r.m. pot.

2. flau (unwohl):

mir ist flau

słabo mi

mir ist flau im Magen

mdli mnie

3. flau FIN. (nicht prosperierend):

flau Geschäft

kiepski

flau Börse

ospały

flauer Absatz

słaby zbyt r.m.

flau Börse

zastój r.m. na giełdzie

ạb|flauen [ˈapflaʊən] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. abflauen:

abflauen (schwächer werden) (Wind)

słabnąć [f. dk. o‑]

abflauend

słabnący

2. abflauen:

abflauen (zurückgehen) (Interesse, Konjunktur)

spadać [f. dk. spaść]

Ạbflauen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

1. Abflauen WIRTSCH:

Abflauen

spadek r.m.

Abflauen

osłabienie r.n.

Abflauen der Kurse

spadek kursów

Abflauen des Marktes

osłabienie rynku

2. Abflauen (des Windes):

Abflauen

osłabienie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem flaue

eine flaue Brise

słaby wiaterek r.m. pot.