Tłumaczenia dla hasła „Halbwüchsige“ w niemiecko » polski słowniku

Hạlbwüchsige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> [ˈ-vyːksɪgə, -gɐ] RZ. mf dekl wie przym.

Halbwüchsige

małoletni(a) r.m. (r.ż.)

hạlbwüchsig PRZYM.

halbwüchsig Kinder:

halbwüchsig

niedorosły

eine halbwüchsige Tochter erziehen

wychowywać małoletnią córkę

Przykładowe zdania ze słowem Halbwüchsige

eine halbwüchsige Tochter erziehen

wychowywać małoletnią córkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Halbwüchsige haben unterschiedliche Lieder, die abschweifend und unausgereift wirken, aber auch einige klare Töne der ausgewachsenen Vögel beinhalten.

de.wikipedia.org

Die Kehle ist oft rötlich mit dunklen Flecken, vor allem bei Männchen und Halbwüchsigen.

de.wikipedia.org

Am häufigsten erfolgen Angriffe durch Halbwüchsige sowie Muttertiere mit ihren Jungen.

de.wikipedia.org

Diejenigen, die in seinen Büchern über einen gesunden Menschenverstand verfügen, sind die Kinder und Halbwüchsigen.

de.wikipedia.org

Für ihn und die anderen Halbwüchsigen ist hiermit der Krieg beendet.

de.wikipedia.org

Solange entwickelt bald mehr als nur freundschaftliche Gefühle für den Halbwüchsigen.

de.wikipedia.org

Halbwüchsige Jungtiere ähneln erwachsenen Vögeln, haben aber hinter dem Auge einen gräulichen Bereich.

de.wikipedia.org

Größere Jungtiere und Halbwüchsige trennen sich hin und wieder für einigen Stunden oder Tage von den Weibchen.

de.wikipedia.org

Junge und Halbwüchsige finden sich in Schulen küstennah, oft in brackigen Ästuaren.

de.wikipedia.org

Halbwüchsige Tiere zeigen bereits die typische schwarze Färbung, besitzen aber noch vereinzelte kleine eingestreute, rotbraune Flecken.

de.wikipedia.org