Tłumaczenia dla hasła „inoperabel“ w niemiecko » polski słowniku

inoperabel PRZYM. MED.

inoperabel

niedający się zoperować

inoperable Tumoren

nowotwory r.m. l.mn. niedające się usunąć operacyjnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Lungenbiopsie bestätigte den Verdacht: Zusätzlich zu seinen vier schweren Erkrankungen kam noch ein inoperables Bronchialkarzinom hinzu.

de.wikipedia.org

Bei inoperablen Tumoren kann ein Behandlungsversuch mit Tyrosinkinase-Inhibitoren unternommen werden.

de.wikipedia.org

Unterleibsschmerzen bedeuten fast immer einen weit fortgeschrittenen, inoperablen Tumor.

de.wikipedia.org

Seit seine Frau an einem nahezu inoperablen Gehirntumor leidet, ist sie in ein tiefes Koma gefallen.

de.wikipedia.org

Stellt sich der Tumor als inoperabel dar, kann bei tumorbedingten Schmerzen oder signifikanten Blutverlusten eine Strahlentherapie indiziert sein.

de.wikipedia.org

Das kleinzellige Bronchialkarzinom hat eine sehr schlechte Prognose und ist praktisch inoperabel, palliative Therapie der Wahl ist die Chemotherapie.

de.wikipedia.org

Die Bestrahlung sollte nur bei inoperablen Tumoren durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Nach inkompletter Resektion oder bei inoperablen Fällen kann eine Strahlentherapie durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Als sie ihn zur Rede stellt, gibt er zu, dass er ein inoperables Glaukom habe und in einigen Wochen blind sein werde.

de.wikipedia.org

Sie dient zur Ernährung bei inoperablen Verengungen des oberen Verdauungstraktes, z. B. durch Speiseröhrenkarzinome oder Magenkarzinome, die unter operativer Darstellung des Magens eingelegt wird.

de.wikipedia.org