Tłumaczenia dla hasła „kuppelartig“ w polsko » niemiecki słowniku

kopułowato

kuppelartig

kopułkowaty

kuppelartig

kopułowaty

kuppelartig

kopułowato wygięty strop

kuppelartig gebogene Decke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schwere Rundpfeiler tragen die kuppelartigen Kreuzgratgewölbe im Chor und im Mittelschiff.

de.wikipedia.org

Bei den anderen Pachycephalosauriern waren diese beiden Knochen zu einem Frontoparietale zusammengewachsen und kuppelartig aufgewölbt.

de.wikipedia.org

Die ungewöhnliche Volutendecke im Innenraum wird kuppelartig mit einem durchfensterten ovalen Tambour in den Dachraum erweitert.

de.wikipedia.org

Der Rückenpanzer weist eine eiförmige Gestalt auf und ist kuppelartig geformt.

de.wikipedia.org

Erhalten sind zwei Joche im Schiff und die Vierung mit Kreuzgratgewölben sowie ein kuppelartiges Gewölbe im Chor.

de.wikipedia.org

Sie hat eine Länge von 19 m und besitzt kuppelartige Räume.

de.wikipedia.org

Ein Fenster wölbt sich acrylverglast samt Vergitterung kuppelartig nach außen, ein anderes leuchtet mittels einfärbiger TV-Monitore nach innen.

de.wikipedia.org

Die Baumkrone ist kuppelartig mit einigen dicken Ästen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert waren zwei kuppelartige Aufwölbungen des Schädels, die durch eine seichte und querverlaufende Eintiefung getrennt waren.

de.wikipedia.org

Diese weisen kuppelartige Gewölbe in Form von aneinandergereihten Stichkappen auf.

de.wikipedia.org