Tłumaczenia dla hasła „pelagisch“ w niemiecko » polski słowniku

pela̱gisch [pe​ˈlaːgɪʃ] PRZYM. GEO

pelagisch

pelagiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die pelagische Phase der Jungfische ist sehr lang.

de.wikipedia.org

Hauptfanggerät der Makrelenfischerei ist das pelagische Schleppnetz, das in den letzten Jahrzehnten technisch auch für den Einsatz in größeren Tiefen weiterentwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Gotteslachse leben als Einzelgänger im freien Wasser und ernähren sich von Kalmaren, pelagischen Krebsen, Flügelschnecken und kleinen Fischen.

de.wikipedia.org

Die pelagisch lebenden Jungfische unterscheiden sich stark von den ausgewachsenen Fischen.

de.wikipedia.org

Die Kielfüßer oder Pterotracheoidea sind eine Überfamilie der Schnecken, die eine pelagische Lebensweise haben.

de.wikipedia.org

Nach zwei bis drei Tagen schlüpfen die Larven, die zunächst pelagisch leben, bevor sie als Jungfische zum riffgebundenen Leben übergehen.

de.wikipedia.org

Bei den beiden Arten der Gattung handelt es sich um große Haie mit der typischen stromlinienförmigen Gestalt pelagisch lebender Arten.

de.wikipedia.org

Hieraus wird zurückgeschlossen, dass die pelagische Periode der Veliger mindestens 25–30 Tage dauert.

de.wikipedia.org

Hieraus wird zurückgeschlossen, dass die pelagische Periode der Veliger etwa sieben Tage dauert.

de.wikipedia.org

Die Ortung der Fische geschieht beim Fischen mit pelagischen Schleppnetzen in der Regel mittels Sonar und Echolot.

de.wikipedia.org