niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pflichtversichert“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

pflịchtversichert PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem pflichtversichert

pflichtversichert sein
posiadać obowiązkowe ubezpieczenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bestimmte nicht pflichtversicherte Personen können sich auf Antrag selbstversichern.
de.wikipedia.org
Für pflichtversicherte Auszubildende und Studierende gelten die Krankenkassenbeiträge zzgl.
de.wikipedia.org
Arbeitnehmer, die in der gesetzlichen Rentenversicherung pflichtversichert sind, haben einen Rechtsanspruch auf Umwandlung von Gehaltsteilen in eine betriebliche Altersversorgung (sogenannte Entgeltumwandlung), i. V. m. BetrAVG.
de.wikipedia.org
Den pflichtversicherten Müttern wurde freier geburtshilflicher Beistand sowie für die Dauer des Beschäftigungsverbotes eine Wöchnerinnenunterstützung gewährt, die 60 bis 75 Prozent des ortsüblichen Lohnes betrug.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber hat darüber hinaus diejenigen Ehrenamtlichen gesetzlich pflichtversichert, die für bestimmte öffentlich-rechtliche Institutionen oder im Interesse der Allgemeinheit tätig werden.
de.wikipedia.org
In der gesetzlichen Rentenversicherung sind diese Personen jedoch nicht pflichtversichert, weil Versicherungspflicht nach § 3 Satz 1 Nr.
de.wikipedia.org
Die Familienversicherung kommt regelmäßig nur in Betracht, wenn die betreffende Person nicht aufgrund gesetzlicher Vorschriften pflichtversichert ist.
de.wikipedia.org
Die Dienstgeber haben jede von ihnen beschäftigte, pflichtversicherte Person (Vollversicherte und Teilversicherte) vor Arbeitsantritt beim zuständigen Krankenversicherungsträger anzumelden und binnen sieben Tagen nach dem Ende der Pflichtversicherung abzumelden.
de.wikipedia.org
Der Bemessungszeitraum ist bei freiwillig Versicherten oder pflichtversicherten Selbstständigen das letzte abgelaufene Kalenderjahr (§ 21 Abs.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu von Vollversicherung wenn man in allen Bereichen pflichtversichert ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "pflichtversichert" w innych językach

Definicje "pflichtversichert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne