Tłumaczenia dla hasła „preisbewusst“ w niemiecko » polski słowniku

pre̱i̱sbewusstNP PRZYM.

preisbewusst

zwracający uwagę na cenę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich ein Hotel für Geschäftsreisende, zieht es heute wegen seiner Lage an der U-Bahn preisbewusste Touristen an.

de.wikipedia.org

Preisbewusste Schnäppchenjäger verstehen darunter eine Fahrt ins Ausland, wo man billiger als bei uns bestattet werden kann.

de.wikipedia.org

Die Marke Premiere richtet sich vornehmlich an preisbewusste Käufer und ist überwiegend auf dem deutschsprachigen Markt präsent.

de.wikipedia.org

Besonders an der Ostküste sind in den letzten Jahrzehnten zahlreiche Touristenanlagen entstanden, vor allem für preisbewusste Pauschaltouristen, welche u. a. die Wassersportmöglichkeiten schätzen.

de.wikipedia.org

Später ist es sinnvoll den Preis zu senken, um die preisbewussten Kunden in hoher Zahl anzusprechen.

de.wikipedia.org

Als eine der möglichen Zielgruppen benannte Locomore ökologisch denkende, preisbewusst handelnde und für Neuerungen offene Menschen, zum Beispiel Studenten, auch junge Familien.

de.wikipedia.org

Einheimische und preisbewusste Individualreisende schätzen auch die Kostenersparnis: Zum einen sind Nachtbusse in der Regel deutlich preiswerter als Flüge über die gleiche Distanz, zum anderen wird eine Hotel-Übernachtung eingespart.

de.wikipedia.org

Die Kunden gelten jedoch als sehr preisbewusst und rechnen Angebote genau nach.

de.wikipedia.org

Vom Vorgänger unterscheidet sich das Modell auch durch seine Positionierung, die nun nicht mehr primär preisbewusste Kunden ansprechen soll, sondern auch Lifestyle-orientierte Konkurrenzprodukte anvisiert.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügt neben einem Hotel und mehreren Pensionen über eine Anzahl von privat angebotenen Fremdenzimmern und bietet damit dem anspruchsvollen wie auch dem preisbewussten Gast angenehme Unterkunftsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org