Tłumaczenia dla hasła „zwracający“ w niemiecko » polski słowniku

preisbewusst

zwracający uwagę na cenę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego obrazy charakteryzuje tradycyjny, zwracający uwagę mistrzostwem warsztat malarski, sytuujący artystę wśród postmodernistów.

pl.wikipedia.org

Odmienne zdanie prezentowali prawnicy zwracający uwagę na bezsilność obowiązującego prawa.

pl.wikipedia.org

Jej wizytówką stał się zwracający uwagę chrypliwy głos.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, operator zwracający typ referencyjny oparty o l-wartościowość wyrażenia został uznany za zbyt skomplikowany.

pl.wikipedia.org

Połączone kości przedczołowe nie sięgały guza nosowego, tworząc zwracający uwagę poprzeczny siodłowaty rów oddzielający guz nosowy od guzów nadoczodołowych.

pl.wikipedia.org

Libreciści poddali mu tym razem temat zwracający się ku jego stronom rodzinnym, w którym niewiele miejsca pozostawało na zabawę i uśmiech.

pl.wikipedia.org