niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „provisorisches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . proviso̱risch [provi​ˈzoːrɪʃ] PRZYM.

II . proviso̱risch [provi​ˈzoːrɪʃ] PRZYSŁ.

provisorisch reparieren:

provisorisch
prowizorycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis 1887 kamen ein Speicherbecken und ein provisorisches Pumpwerk dazu, die eine Wasserleitung in die Stadt mit zahlreichen Hydranten und öffentliche Zapfstellen („Laufpfosten“) speisten.
de.wikipedia.org
Am schloss sich die Duma der Revolution an und ernannte gegen den Auflösungsbefehl des Zaren ein provisorisches Komitee.
de.wikipedia.org
Das Schutzgebiet wurde 1986 als ein provisorisches Schutzgebiet ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Koniotomie stellt nur ein provisorisches Verfahren zur vorübergehenden Oxygenierung des Blutes dar, um den Tod durch Sauerstoffmangel zu verhindern.
de.wikipedia.org
Ein provisorisches Terrarium für die Äskulapnatter befindet sich in der großen Vogelvoliere.
de.wikipedia.org
In der Zeltstadt hatte sich vor der gewaltsamen Räumung sowohl ein Markt als auch ein provisorisches Feldlazarett befunden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1969 wurde zunächst ein provisorisches dreiköpfiges Triumvirat eingerichtet.
de.wikipedia.org
Viele Jahre konnte dessen provisorisches Grab nicht gefunden werden, doch nach einer Schlammlawine sind dessen Spuren auf aktuellen Satellitenfotos wieder zu sehen.
de.wikipedia.org
Unweit davon wurden eine Art provisorisches Lager und die Sonnenbrille des Flüchtigen entdeckt.
de.wikipedia.org
Auf dieser Konferenz wurde überraschend eine Übergangsverfassung beschlossen, ein provisorisches Parlament und ein Übergangspräsident bestimmt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne