Tłumaczenia dla hasła „rückfragen“ w niemiecko » polski słowniku

rụ̈ck|fragen CZ. cz. nieprzech. nur infin und pp

rückfragen

pytać [f. dk. za‑] o szczegóły

Rụ̈ckfrage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Rückfrage

pytanie r.n. dodatkowe

nach Rückfrage bei ...

po upewnieniu się u...

für Rückfragen wenden Sie sich bitte an ...

w razie pytań proszę zwrócić się do...

Przykładowe zdania ze słowem rückfragen

für Rückfragen wenden Sie sich bitte an ...

w razie pytań proszę zwrócić się do...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Politische Brisanz bekam dieser Bericht dadurch, dass das niedersächsische Umweltministerium Rückfragen nicht beantworten konnte, da man von einer solchen Kontamination nichts wusste.

de.wikipedia.org

Die meisten Onlinevideotheken bieten einen Kundenservice an, der zu Rückfragen genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Zeugnisse und Referenzen werden zunehmend von der einstellenden Personalabteilung durch Rückfragen beim Empfehlungsgeber geprüft.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Überblick über die Inhalte gegeben, und es ist genügend Raum für Rückfragen und das Aufgreifen individueller Beispiele.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sollte der Benutzer, der den Fehler gemeldet hat, erreichbar sein, um Rückfragen zu beantworten oder eventuell einen Patch ausprobieren zu können.

de.wikipedia.org

Die Übermittlung in die Leitstelle erfolgt per Fax und ermöglicht keine Rückfragen.

de.wikipedia.org

Für Rückfragen eignen sich die in der Detailansicht jeder Promotionsmöglichkeit angegebenen Kontaktdaten der direkten Ansprechpartner an den Hochschulen.

de.wikipedia.org

Internationale Medienberichte kritisierten die Stellungnahme, auf die keine Rückfragen erlaubt waren, scharf.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde das Fehlen einer sichtbaren redaktionellen Rahmung oder kritischer Rückfragen.

de.wikipedia.org

Das Nennen der Rückrufnummer ist wünschenswert, weil dadurch die Möglichkeit besteht, bei Rückfragen Kontakt mit dem Mitteiler aufzunehmen.

de.wikipedia.org