Tłumaczenia dla hasła „rednerisches“ w niemiecko » polski słowniku

I . re̱dnerisch PRZYM.

rednerisch

oratorski

rednerisch

retoryczny

rednerisch

krasomówczy

eine große rednerische Leistung

wielkie osiągnięcie r.n. oratorskie

II . re̱dnerisch PRZYSŁ.

rednerisch begabt sein

posiadać uzdolnienia oratorskie [lub krasomówcze]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenso wie ihre ältere gleichnamige Schwester zeichnete sie sich durch ein großes rednerisches Talent aus.

de.wikipedia.org

Als potenzielle Gefahr (Manipulation) wird rednerisches Pathos von der Rhetorik selbst begrenzt auf spezielle Themen und immer der ethischen Integrität des Sprechers sowie den eigentlichen Argumenten untergeordnet.

de.wikipedia.org

Nachdem er auf einer ausgedehnten Wahlkreisreise sein rednerisches Geschick unter Beweis gestellt hatte, setzte er sich überraschend gegen prominentere Kandidaten als einziger sozialdemokratischer Abgeordneter seines Wahlkreises durch.

de.wikipedia.org