Tłumaczenia dla hasła „stemmbrett“ w niemiecko » polski słowniku

Da̱mebrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Damebrett

plansza r.ż. do gry w warcaby

Re̱i̱bbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n. ARCHIT.

Reibbrett

packa r.ż. drewniana

Re̱i̱ßbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Reißbrett

deska r.ż. kreślarska

eine Stadt vom Reißbrett

miasto r.n. zaprojektowane na desce kreślarskiej

Fẹnsterbank <‑, ‑bänke> RZ. r.ż., Fẹnsterbrett RZ. r.n. <‑[e]s, ‑er>

Fensterbank

parapet r.m.

Stẹmmbogen <‑s, ‑bögen> RZ. r.m. SPORT

Stemmbogen

szeroki skręt r.m.

stẹmpeln CZ. cz. przech.

1. stempeln (mit einem Stempel versehen):

stempeln Formular, Dokument

stemplować

stempeln Formular, Dokument

podstemplować

stempeln Briefmarke

stemplować [f. dk. o‑]

2. stempeln (in eine Kategorie einordnen):

jdn/etw zu jdm/etw stempeln

przypiąć komuś/czemuś [jakąś] etykietę fig

3. stempeln pot., alt:

stempeln gehen

pobierać zasiłek dla bezrobotnych

Surfbrett <‑[e]s, ‑er> [ˈsœːf-] RZ. r.n.

Surfbrett

deska r.ż. surfingowa

Surfbrett (Windsurfbrett)

deska r.ż. windsurfingowa

Hạckbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

1. Hackbrett (Küchengerät):

Hackbrett

stolnica r.ż.

2. Hackbrett MUS:

Hackbrett

cymbały l.mn.

Rọllbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

1. Rollbrett (Montagerollbrett):

Rollbrett

leżanka r.ż. warsztatowa [na kółkach]

2. Rollbrett (Skateboard):

Rollbrett

deskorolka r.ż.

Bü̱gelbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Bügelbrett

deska r.ż. do prasowania

Drạ̈ngbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n. ARCHIT.

Drängbrett

deska r.ż. wciskająca

Grịffbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n. MUS

Griffbrett

klawiatura r.ż.

Na̱gelbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Nagelbrett

deska r.ż. nabijana gwoździami

unbeweglich saß der Fakir auf dem Nagelbrett

fakir r.m. siedział nieruchomo na desce z gwoździami

Nu̱delbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Nudelbrett

stolnica r.ż.

Spi̱e̱lbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Spielbrett

plansza r.ż. do gry

Spielbrett (Mühlebrett)

plansza r.ż. do gry w młynek

Spielbrett (Damebrett)

warcabnica r.ż.

Spielbrett (Schachbrett)

szachownica r.ż.

Trịttbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Trittbrett

stopień r.m. [pojazdu]

Wạschbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Waschbrett

tara r.ż.

Backbrett RZ.

Hasło od użytkownika

Backbrett r.n.

stolnica r.ż.

Regalbrett RZ.

Hasło od użytkownika

Regalbrett r.n.

półka na ścianie r.ż.

Spannbrett RZ.

Hasło od użytkownika

Spannbrett r.n.

deska rozporowa r.ż.