Tłumaczenia dla hasła „terminatorskie“ w niemiecko » polski słowniku

Termi̱nbörse <‑, ‑n> RZ. r.ż. FIN.

Terminbörse

giełda r.ż. terminowa

Terminologi̱e̱ <‑, ‑n> [tɛrminolo​ˈgiː] RZ. r.ż.

Terminologie

terminologia r.ż.

Termi̱nmarkt <‑[e]s, ‑märkte> RZ. r.m. FIN.

Terminmarkt

rynek r.m. transakcji terminowych

I . termi̱ngerecht PRZYM.

termingerecht Fertigstellung:

termingerecht

terminowy

II . termi̱ngerecht PRZYSŁ.

termingerecht einreichen:

termingerecht

terminowo

terminolo̱gisch [tɛrmino​ˈloːgɪʃ] PRZYM.

terminologisch

terminologiczny

terminieren CZ.

Hasło od użytkownika

etw +Akk terminieren cz. przech.

wyznaczyć termin

etw +Akk [zeitlich] terminieren cz. przech.

ograniczyć coś w czasie

etw +Akk erneut terminieren cz. przech.

zmienić datę czegoś

es wird jedoch immer schwieriger, die Halbzeitüberprüfung zu terminieren przykł.

coraz trudniejsze staje się rozplanowanie kontroli śródokresowej

ein Treffen auf den 20. März terminieren przykł.

ustalić datę spotkanie na 20 marca