niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ultimative“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ultimati̱v [ʊltima​ˈtiːf] PRZYM.

1. ultimativ (als Ultimatum):

ultimativ Drohung, Aufforderung, Forderung
ultymatywny

II . ultimati̱v [ʊltima​ˈtiːf] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem ultimative

die ultimative Ausstattung
optymalne wyposażenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Prämisse ist, dass „das ultimative Ziel die Freude in einer Band zu spielen ist“.
de.wikipedia.org
Alle Faktoren wie Zielen, Abzugskontrolle und Rückstoßkontrolle finden ultimativ an dieser Stelle statt.
de.wikipedia.org
Der Erzbischof forderte daraufhin den Rat ultimativ auf, die Reformation zu unterdrücken und drohte mit dem Entzug der Messeprivilegien.
de.wikipedia.org
Sie forderten den Pater als reichsdeutschen Bürger ultimativ auf, mit ihnen zu kommen.
de.wikipedia.org
Ihre Titel auf einer der Listen zu sehen, ist das ultimative Ziel der Marketingabteilungen der Buchverlage.
de.wikipedia.org
Die Sozialdemokraten hätten ihren Einfluss auf die Regierung verloren, aber Respekt als ultimative Königsmacher gewonnen.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende orange Kurve beschreibt den Verlauf des ultimativen Limits als Funktion der Bandlücke des Halbleiters.
de.wikipedia.org
Er will mit einen ultimativen Coup bei einem renommierten Juwelier ausführen.
de.wikipedia.org
Seit 2003 führt er als Moderator durch Die ultimative Chartshow.
de.wikipedia.org
Es ist somit technisch in der Lage, die tiefste bekannte Meerestiefe (Witjastief 1; 11.034 m) zu erreichen und damit einen ultimativen Tiefentauchrekord aufzustellen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne