Tłumaczenia dla hasła „ungefragt“ w niemiecko » polski słowniku

ụngefragt PRZYSŁ.

ungefragt

niepytany

er hat ungefragt Bericht erstattet

zdał sprawę niepytany

Przykładowe zdania ze słowem ungefragt

er hat ungefragt Bericht erstattet

zdał sprawę niepytany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da ihnen eine Assistenz verweigert wurde, betätigten sie sich ungefragt als Wächter des Unglücksortes.

de.wikipedia.org

Mit diesem Verfahren wird vermieden, dass eine dritte Person die eigene E-Mail-Adresse bei einem Newsletter einträgt und man somit ungefragt Werbung erhält.

de.wikipedia.org

Einige der bereits fertiggestellten Werke wurden sogleich wieder abgebrochen, andere von den Landwirten, auf deren Felder man die Werke ungefragt gebaut hatte, genutzt.

de.wikipedia.org

Stattdessen stellen sich ungefragt unbequeme Überlegungen zu Bigotterie und moralischer Indifferenz ein, den beiden prägenden Haltungen der Gegenwart zur allgegenwärtigen Gewalt.

de.wikipedia.org

Die Spyware startet bei jedem Start des Computers und sendet ungefragt Informationen zum Hersteller.

de.wikipedia.org

Da sie jedoch das Schwert nicht so einfach in ihren Besitz bringen kann, folgt sie ungefragt Hyakkimaru.

de.wikipedia.org

Sie wollen nicht länger mit tödlichen Waffen geschützt werden, und das ungefragt.

de.wikipedia.org

Touristen gehen ungefragt in die Gärten und haben auch keine Probleme damit in Häuser zu gehen, wenn die Tür geöffnet ist.

de.wikipedia.org

Mitten in diese Szenerie nistet sich der rüpelhafte Hesher ungefragt in der Wohnung ein.

de.wikipedia.org

Dem steht die Möglichkeit gegenüber auch ungefragt Rückmeldungen zu geben oder zu erhalten.

de.wikipedia.org