niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „universelle“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . universẹll [univɛr​ˈzɛl] PRZYM.

II . universẹll [univɛr​ˈzɛl] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für ihn sei dies eine universelle humanitäre Botschaft.
de.wikipedia.org
Universelle Polymorphie dagegen erlaubt es, unendlich viele Typen zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Durch die vorurteilsfreie Nutzung des optimalen Mediums im jeweiligen Schritt des Lernprozesses stellt eine dezidiert universelle Lernorganisationsform dar.
de.wikipedia.org
Evakuierte Hohlräume haben mehrere universelle Eigenschaften, eine davon ist die Hohlraumstrahlung.
de.wikipedia.org
Obwohl die Reihe islamisch konzeptioniert ist, werden universelle Tugenden beworben, und die Religion jeder Figur wird – mit Ausnahme einiger Kopftuchträgerinnen – nicht eindeutig dargestellt.
de.wikipedia.org
In den Debatten befürwortete das Team die universelle Gesundheitsfürsorge.
de.wikipedia.org
Durch die universelle Einsetzbarkeit dieses Fahrzeugtypes reduziert sich zudem der Personalaufwand bei einem Ersteinsatz.
de.wikipedia.org
Nur sogenannte universelle Theorien können inkommensurabel sein, sofern sie in einer bestimmten Weise interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Inhaltlich ist die Diskursethik ein Verfahren, wie man allgemeingültige (universelle) Aussagen über allgemein anerkannte Moralprinzipien ermitteln kann.
de.wikipedia.org
Es ist keineswegs offensichtlich, dass die molare Gaskonstante für alle idealen Gase denselben Wert hat und dass es somit eine universelle beziehungsweise allgemeine Gaskonstante gibt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne