Tłumaczenia dla hasła „vorsorglich“ w niemiecko » polski słowniku

I . vo̱rsorglich PRZYM.

vorsorglich Person:

vorsorglich

przezorny

II . vo̱rsorglich PRZYSŁ.

vorsorglich handeln:

vorsorglich

przezornie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als der Stoff vorsorglich von der Zensur verboten worden war, brachen sie die Arbeit ab.

de.wikipedia.org

Daher brachen sie die Gebäude, bestehend aus Kirche, Kapitelhaus, Scheunen und 18 Wohnhäusern, vorsorglich ab.

de.wikipedia.org

Um für die entscheidende Operation zur Rettung seiner Frau gut genug vorbereitet zu sein, will er an den Gehirnen einiger höchst unfreiwilliger Patienten vorsorglich „üben“.

de.wikipedia.org

Aufgrund einiger Rechtsstreitigkeiten wurde der Bericht inzwischen vorsorglich von der Webseite des Magazins entfernt.

de.wikipedia.org

Auch weniger bekannte Suchmaschinen schränken ihre Dienste vorsorglich ein oder wurden inzwischen wegen des Leistungsschutzrechts gänzlich eingestellt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurden vorsorglich Zivilisten (vorrangig Kommunisten, Juden und Zigeuner) als Geiseln interniert.

de.wikipedia.org

Die Lehrerschaft bittet vorsorglich alle Mädchen zu einer Massenimpfung.

de.wikipedia.org

Schon im Vorfeld hatten Aktivisten Besuch von der Polizei erhalten, Hunderte von ihnen wurden vorsorglich in Gewahrsam genommen.

de.wikipedia.org

Die Armee wurde daher vorsorglich durch deutsche Verbände verstärkt.

de.wikipedia.org

Sie sei inzwischen völlig gesund, seine Frau habe die Bescheinigung aber von einem Kollegen vorsorglich verlängern lassen.

de.wikipedia.org