Tłumaczenia dla hasła „przezorny“ w polsko » niemiecki słowniku

przezorny [pʃezornɨ] PRZYM. podn.

1. przezorny (zapobiegliwy):

przezorny człowiek

vorsorglich

2. przezorny (ostrożny):

przezorny człowiek

vorsichtig

przezorny człowiek

umsichtig

przezorny rada

besonnen

przezorny zawsze ubezpieczony

Vorsicht r.ż. ist besser als Nachsicht r.ż. przysł.

Przykładowe zdania ze słowem przezorny

przezorny zawsze ubezpieczony

Vorsicht r.ż. ist besser als Nachsicht r.ż. przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Został opisany przez amerykańskich dyplomatów jako niezbyt przezorny w wydawaniu raportów nt. bezpieczeństwa kraju.

pl.wikipedia.org

Mimo młodego wieku jest bardzo sprytną i przezorną dziewczynką.

pl.wikipedia.org

Rzutki, ruchliwy i przezorny, spełniał bez szemrania obowiązki żołnierza i dobrze się znał na rzemiośle wojennym.

pl.wikipedia.org

Nawet, gdy się w nie nie wierzy, przesyłane są mailem często na zasadzie „przezorny zawsze ubezpieczony”.

pl.wikipedia.org

Okazał się władcą przezornym i sumiennym.

pl.wikipedia.org