Tłumaczenia dla hasła „wachstumshemmend“ w niemiecko » polski słowniku

wạchstumshemmend PRZYM.

wachstumshemmend

hamujący wzrost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Chemisch abgewandelte Derivate werden in hohen Dosen teils als Herbizide aufgrund der wachstumshemmenden Wirkung bei höheren Konzentrationen angewendet.

de.wikipedia.org

Wie durch Studien gezeigt wurde, hat blaues Licht der Wellenlange 453 nm wachstumshemmende Eigenschaften, die die übermäßige Vermehrung von Hautzellen, die für Schuppenflechte typisch ist, vermindern könnten.

de.wikipedia.org

Die übermäßige Applikation von wachstumshemmenden Stoffen kann zum Tod der Pflanze führen.

de.wikipedia.org

Sowohl an Linien mit Brustkrebszellen als auch Hautkrebsmelanomen konnten wachstumshemmende Effekte beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Das Wachstum eines Keimlings kann durch schwache Strahlung verbessert werden, wohingegen zu starke Strahlung wachstumshemmend wirkt.

de.wikipedia.org

Eine wachstumshemmende Wirkung dieses klinisch wichtigsten Bestandteils und anderer Inhaltsstoffe auf verschiedene Tumorzellen ist nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Diese Cytokinine können wachstumshemmende, wachstumssteigernde und allgemein regenerierende Vorgänge im Gallgewebe auslösen.

de.wikipedia.org

Wachstumshemmende Substanzen kommen als Zelladhäsionsmoleküle und als Bestandteile der extrazellulären Matrix vielfach auch in nicht diffundierender Form vor.

de.wikipedia.org

Ionisierende Strahlen unterhalb der zellzerstörenden Dosis haben einen entzündungshemmenden und wachstumshemmenden Effekt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen wachstumshemmende Maßnahmen wie das Waagerechtbinden oder Abschneiden steiler Triebe, die Hochveredlung oder das Nichtabschneiden von Trieben.

de.wikipedia.org