Tłumaczenia dla hasła „zawinione“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Gewịnnzone <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Gewinnzone

strefa r.ż. zysków

dem Unternehmen droht der Abstieg aus der Gewinnzone

istnieje niebezpieczeństwo r.n. spadku zysków w przedsiębiorstwie

Kano̱ne <‑, ‑n> [ka​ˈnoːnə] RZ. r.ż.

1. Kanone (Geschütz):

Kanone

działo r.n.

Kanone

armata r.ż.

unter aller Kanone sein pot.

być poniżej wszelkiej krytyki

mit Kanonen auf Spatzen schießen pot.

strzelać z grubej rury [lub z armaty do wróbli]

2. Kanone żart. pot. (Revolver):

Kanone

spluwa r.ż. pot.

3. Kanone pot. (Könner):

Kanone

spec r.m. pot.