Tłumaczenia dla hasła „zwarzyło“ w niemiecko » polski słowniku

Dạktylo <‑, ‑s> [ˈdaktylo] RZ. r.ż. CH (Schreibkraft)

Daktylo

maszynistka r.ż.

Daktylo

stenografka r.ż.

zwạnzig [ˈtsvantsɪç] LICZ.

zwanzig

dwadzieścia

ungefähr zwanzig

około dwudziestu

Zobacz też achtzig

ạchtzig [ˈaxtsɪç] LICZ.

achtzig

osiemdziesiąt

achtzig [Jahre alt] sein

mieć osiemdziesiąt lat

mit achtzig [Jahren]

w wieku osiemdziesięciu lat

er ist über/unter achtzig

on ma ponad osiemdziesiąt/poniżej osiemdziesięciu lat

die achtziger Jahre

lata l.mn. osiemdziesiąte

mit achtzig Stundenkilometern

z prędkością osiemdziesięciu kilometrów na godzinę

mit achtzig Sachen pot.

z całym kramem pot.

zwroty:

jdn [mit etw] auf achtzig bringen pot.

wkurzać [f. dk. wkurzyć] kogoś [czymś] pot.

auf achtzig sein [o. kommen]

być wkurzonym pot.

zwischen achtzig und scheintot [sein] żart. pot.

[być] jedną nogą w grobie pot.

I . zwạnglos PRZYM.

zwanglos Beisammensein

niewymuszony

zwanglos Beisammensein

swobodny

zwanglos Reihenfolge

dowolny

II . zwạnglos PRZYSŁ.

zwanglos sich benehmen, sich unterhalten:

zwanglos

swobodnie