Tłumaczenia dla hasła „zylinderförmig“ w niemiecko » polski słowniku

zylịnderförmig [tsi​ˈlɪndɐfœrmɪç] PRZYM. PRZYSŁ.

zylinderförmig → zylindrisch

Zobacz też zylindrisch

I . zylịndrisch [tsy​ˈlɪndrɪʃ, tsi​ˈlɪndrɪʃ] PRZYM.

zylindrisch

cylindryczny

II . zylịndrisch [tsy​ˈlɪndrɪʃ, tsi​ˈlɪndrɪʃ] PRZYSŁ.

zylindrisch gefräst:

zylindrisch

cylindrycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An der Ostseite des Gebäudekomplexes befinden sich mehrere zylinderförmige Bauten, die unter anderem als Wohnanlagen dienen.

de.wikipedia.org

Diese Bedingungen erfüllt beispielsweise ein zylinderförmiges Rohr konstanter Wandstärke.

de.wikipedia.org

Ein Kanonenofen ist ein kleiner gusseiserner zylinderförmiger Ofen.

de.wikipedia.org

Die Reaktoren dieser Kraftwerke sind in zylinderförmigen Gebäuden untergebracht.

de.wikipedia.org

Durch die zylinderförmige Bauweise der Elektroden wird eine maximale Volumenausnutzung des ebenfalls runden, hermetisch abdichtenden Gehäuses erreicht.

de.wikipedia.org

Es bestand aus einer zylinderförmigen, 7,50 m langen und 3,91 m durchmessenden Konstruktion.

de.wikipedia.org

Das zylinderförmige Gehäuse ist 2,8 bis 3,5 mm hoch (bis 3,7 mm hoch) und 1,5 bis 1,7 mm breit.

de.wikipedia.org

Diese Blöcke waren zylinderförmig und hatten in der Mitte ein Loch, das zur markantesten Eigenschaft des Designs zählte.

de.wikipedia.org

Ein Schneideisen ist zylinderförmig und weist innen – je nach Größe – drei oder mehr Schneiden auf.

de.wikipedia.org

Der Regelblock besteht aus einem zylinderförmigen Gehäuse, das eine kleine Notölpumpe (Impeller), die das Drehzahlsignal erzeugt, sowie den Überdrehzahlschalter und die Drucklagersicherung aufnimmt.

de.wikipedia.org