Tłumaczenia dla hasła „Apfel“ w niemiecko » portugalski słowniku

Apfel <Äpfel> [ˈapfəl] RZ. r.m.

Apfel

maçã r.ż.

in den sauren Apfel beißen przen. pot.

ter que fazer a. c. desagradável

in den sauren Apfel beißen przen. pot.

passar por a. c. desagradável

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm prov

filho de peixe sabe nadar prov

Przykładowe zdania ze słowem Apfel

in den sauren Apfel beißen przen. pot.

ter que fazer a. c. desagradável

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm prov

filho de peixe sabe nadar prov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.

de.wikipedia.org

Er bot ihm an, die Äpfel selbst abzugeben.

de.wikipedia.org

Seine Mutter hält ihm einen Apfel hin, nach dem es greift.

de.wikipedia.org

Als Hüterin der goldenen Äpfel ist ihr Baum der Apfelbaum.

de.wikipedia.org

Im Lager wird der Apfel relativ schnell wachsig.

de.wikipedia.org

Die purpurnen Lentizellen sind nur auf den gelblich gefärbten Teilen des Apfels erkennbar.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem Himbeeren, Pflaumen, Äpfel und Kartoffeln angebaut.

de.wikipedia.org

Im Herbst spielen traditionell auch Trüffel, Nüsse, Esskastanien und Obst (Äpfel, Feigen etc.) eine wichtige Rolle bei der Versorgung der Menschen mit Nahrungsmitteln.

de.wikipedia.org

Der Apfel unterscheidet sich damit in seinem Aussehen stark von anderen neuen Sorten und erinnert an alte Äpfel.

de.wikipedia.org

Der Apfel wird mittelgroß bis groß und hat eine regelmäßige, rundliche-abgeflachte Form.

de.wikipedia.org