Tłumaczenia dla hasła „Laufwerk“ w niemiecko » portugalski słowniku

Laufwerk <-(e)s, -e> RZ. r.n. INF.

Laufwerk

drive r.ż.

Laufwerk

leitor r.m.

Laufwerk

acionador r.m. Braz

Laufwerk RZ.

Hasło od użytkownika

Laufwerk r.n. INF.

drive r.m. Braz

CD-ROM-Laufwerk <-(e)s, -e> RZ. r.n. INF.

CD-ROM-Laufwerk

leitor r.m. de CD-ROM

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Beschriftungsdurchgang für eine vollflächige Beschriftung dauert je nach Laufwerk etwa 15 bis 20 Minuten.

de.wikipedia.org

Völlig neu aufgebaut wurde hingegen die Antriebsanlage und das Laufwerk.

de.wikipedia.org

Der dreiarmige Einstellhebel dient dazu, das Korrektionsrad und das Typenrad außer Verbindung mit dem Laufwerk zu bringen und in der Ruhelage festzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Fahrgestelle und Laufwerke waren tiefschwarz und die Dächer einheitlich hellgrau ausgeführt.

de.wikipedia.org

In größeren Tape-Libraries übernehmen für diesen Zweck konstruierte Roboter, sogenannte Picker oder Hand-Bots, den Transport vom Einschubfach zu den Laufwerken.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher ReadyBoost-Reiter wird im Eigenschaften-Dialog des jeweiligen Laufwerks hinzugefügt, wo die Menge des dafür vorgesehenen Speicherplatzes angepasst werden kann.

de.wikipedia.org

Zahnradbahnen können in jeder Spurweite gebaut werden, sofern sie den Einbau der Zahnradantriebe in die Laufwerke ermöglicht.

de.wikipedia.org

Dadurch können für beide Endwagen die gleichen Wagenkästen und Laufwerke verwendet werden.

de.wikipedia.org

Somit konnten auch Disketten mit 9 Sektoren pro Spur für die neuen 360-kB-Laufwerke verwendet werden und weitere zukünftige Diskettengeometrien wurden dadurch ermöglicht.

de.wikipedia.org

Einschränkungen betreffen meist die Möglichkeiten der Aufrüstung, häufig ist lediglich der Einbau eines einzigen optischen Laufwerks und nur einer Festplatte möglich.

de.wikipedia.org