Tłumaczenia dla hasła „Schwangerschaftstest“ w niemiecko » portugalski słowniku

Schwangerschaftstest <-(e)s, -s> RZ. r.m.

Schwangerschaftstest

teste r.m. de gravidez

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ringt sich jedoch bald durch, einen Schwangerschaftstest zu machen, der negativ ausfällt.

de.wikipedia.org

Anwenderinnen des Wirkstoffs müssen monatlich einen erneuten Schwangerschaftstest durchführen und dem Arzt vorlegen.

de.wikipedia.org

Seine Doktorarbeit thematisierte einen Schwangerschaftstest, was für zeitgenössische Hormonforscher von großem Interesse war.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte einen frühzeitigen und schnellen Schwangerschaftstest.

de.wikipedia.org

Sie ist ungewollt schwanger und ein durchgeführter Schwangerschaftstest hat ihre Befürchtung auch bestätigt.

de.wikipedia.org

Eine Extrauteringravidität muss bei jeder Frau mit Bauchschmerzen oder vaginaler Blutung bei positivem Schwangerschaftstest angenommen werden.

de.wikipedia.org

Heute ist er durch immunologische Schwangerschaftstests ersetzt worden.

de.wikipedia.org

Bei jeder Betroffenen wird der Arzt einen Schwangerschaftstest durchführen, da eine der häufigsten Gründe für das Ausbleiben der Menstruation eine Schwangerschaft ist.

de.wikipedia.org

Frei verkäufliche Schwangerschaftstests zeigen meist ab 25 IU/Liter im Urin ein positives Ergebnis an.

de.wikipedia.org

Beide Substanzklassen müssen aber sofort nach der ersten ausgefallenen Periodenblutung oder nach einem positiven Schwangerschaftstest abgesetzt werden, da sie, während einer Schwangerschaft eingenommen, das Risiko kindlicher Fehlbildungen erhöhen.

de.wikipedia.org