niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Selbstverwaltung“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Selbstverwaltung <-en> RZ. r.ż.

Selbstverwaltung
autonomia r.ż. administrativa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aus der Kaiserlich-königlichen Zeit stammende Selbstverwaltung der Hochschulen wurde weitestgehend beibehalten.
de.wikipedia.org
Dieses sah die Wiederherstellung der lokalen Selbstverwaltung, aber auch von Wahlvertretungen auf Gemeinde-, Kreis-, Provinzial- und Landesebene vor.
de.wikipedia.org
Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org
Dabei erhielt er erweiterte Zuständigkeiten in der regionalen Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org
Dieser Wechsel der Herrschaft brachte eine gewisse Selbstverwaltung für Gospoldshofen.
de.wikipedia.org
Die Wahrnehmung ihrer Aufgaben in Lehre und Studium, Forschung und Weiterbildung erfolgt in unabhängiger Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org
Die Dorfschaftsvereinigung übte somit bereits 1924, rund vier Jahre vor der allgemeinen Auflösung der Gutsbezirke, die innere Selbstverwaltung der späteren Gemeinde aus.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder verwalten die Sozialversicherungsträger selbst (daher Selbstverwaltung).
de.wikipedia.org
Diese administrative Neuordnung verärgerte die nordalbanischen Stämme, die befürchteten, ihre Selbstverwaltung und Steuerfreiheit zu verlieren.
de.wikipedia.org
Die Unabhängigkeit der Gerichte wurde durch eine vereinfachte Organisation, Selbstverwaltung und klare Instanzenwege verbessert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Selbstverwaltung" w innych językach

Definicje "Selbstverwaltung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne