Tłumaczenia dla hasła „Ticket“ w niemiecko » portugalski słowniku

Ticket RZ.

Hasło od użytkownika

Ticket (Eintritt, Fahrschein) r.n.

bilhete r.m. Port

Ticket (Eintritt, Fahrschein) r.n.

tíquete r.m. Braz

ticken [ˈtɪkən] CZ. cz. nieprzech. (Uhr)

ticken

fazer tiquetaque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Ticket muss vor dem fest gebuchten Rückflug umgebucht werden, da das Rückflugticket in diesem Fall verfällt.

de.wikipedia.org

Wenn er die identischen Tickets nacheinander nutzt, bemerkt dies der Verkäufer spätestens beim Abgleich der geprüften Tickets mit den verkauften Tickets.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde für bestimmte Tickets die Menge an Freigepäck reduziert.

de.wikipedia.org

Bereits erworbene Tickets konnten für das jeweilige Festival des Folgejahres kostenfrei umgetauscht werden.

de.wikipedia.org

Die 40.000 bereits verkauften Tickets konnten nicht zurückgegeben werden.

de.wikipedia.org

Außerdem begrenzen die Fluggesellschaften diese Tickets gerne auf ein bestimmtes Alter.

de.wikipedia.org

Die Maut wird meist an festen Mautstationen erhoben und richtet sich nach der befahrenen Streckenlänge mit Tickets bei Auffahrt in das Autobahnnetz.

de.wikipedia.org

Durch den Verbund stehen Busse und Bahnen mit einem Ticket und einheitlichen Preisen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde werden die Eintrittskarten jeweils fix zugeteilt: Studierende, Lehrpersonal, Angestellte und Gönner können Tickets erwerben.

de.wikipedia.org

Innerhalb von 43 Minuten waren die restlichen 100.000 Tickets für den weltweiten Verkauf vollständig verkauft.

de.wikipedia.org