niemiecko » portugalski

altern [ˈaltɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji
altern
envelhecer

Alter <-s> [ˈaltɐ] RZ. r.n. kein l.mn.

älter

älter komp von alt:

Zobacz też alt

alt [alt] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Diversifizierung ist am Ende der 1980er Jahre vonnöten, als die Landbevölkerung altert und die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe sinkt.
de.wikipedia.org
Das Holz altert somit recht schnell, und Tore müssen nach maximal 20 Jahren ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Der Hutrand verläuft glatt, im Laufe des Alterns setzt oft eine Wellung ein, die Textur ist dann gerieft oder sogar grob-gezahnt.
de.wikipedia.org
Dieses Altern ist autokatalytisch, d. h., es beschleunigt sich selbst.
de.wikipedia.org
So können beispielsweise lang andauernde Raumflüge überbrückt werden, ohne dass das normale Altern bemerkbar wird.
de.wikipedia.org
In dieser Rolle musste die damals 30-jährige Schauspielerin zudem um circa 20 Jahre altern.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1991 zur Aufklärung der Zusammenhänge zwischen Luftverschmutzung und Atemwegserkrankungen begonnen; heute erforscht sie die Ursachen gesunden Alterns.
de.wikipedia.org
Es gibt Schwesterstudien auf der ganzen Welt, die sich ebenfalls mit Themen wie Altern, Rente, Pensionierung und Bevölkerungsentwicklung beschäftigen.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Weltraumfluges, als Ender wegen der Zeitdilatation kaum alterte, herrschte sein Bruder über die Erde und ist nun ein alter Mann.
de.wikipedia.org
In seinem Traum sieht er eine Zukunft, in der alle Menschen altern und sterben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "altern" w innych językach

Definicje "altern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne