Tłumaczenia dla hasła „bergsteigen“ w niemiecko » portugalski słowniku

bergsteigen CZ. cz. nieprzech.

bergsteigen irr:

bergsteigen

praticar montanhismo

Bergsteigen <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Bergsteigen

montanhismo r.m.

Bergsteigen

alpinismo r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bergsteigen

sie sind beim Bergsteigen verunglückt

eles sofreram um acidente ao escalar a montanha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Etwas später wurde auch das Bergsteigen in die Mode.

de.wikipedia.org

Für diese Serie reiste er durch die Präfektur, wobei er Gefallen am Bergsteigen fand.

de.wikipedia.org

Daher erübrigt sich auch eine strenge Selektierung oder eine Trennung zwischen alpinem Bergsteigen und reinem Klettern wie bei den oben stehenden männlichen Bergsteigern.

de.wikipedia.org

Dieser hatte sich als ein beharrlicher und hervorragender Pionier des slowakischen Bergsteigens eine solche Ehrung verdient.

de.wikipedia.org

Wer am Tag körperlicher Anstrengung, Hunger, Nässe etc. ausgesetzt war – was zum Beispiel beim Wandern, Bergsteigen usw. regelmäßig der Fall sein kann – der wird in der Nacht weniger kälteresistent sein.

de.wikipedia.org

Bergwandern, alpines Bergsteigen, Mountainbiken sowie interessante, der Kultur der dinarischen Bergbevölkerung gewidmete Besuche sind im Orjen möglich.

de.wikipedia.org

Der Roman Bergsteigen im Flachland ist seitdem wieder in unveränderter Form im Handel.

de.wikipedia.org

Seinen Freikletterstil, den er vom sächsischen Bergsteigen her kannte, wandte er konsequent an und vertrat diesen auch öffentlich vehement.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein Magazin für Wandern, Bergsteigen, Zelten und Reisen, das vom Komitee für Touristik und Wandern herausgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Ein Firnanker oder Schneeanker (bei manchen Bauweisen auch Firnhaken) ist ein Gerät, das beim Bergsteigen zur Herstellung eines Fixpunktes insbesondere in steilem Firn eingesetzt wird.

de.wikipedia.org