Tłumaczenia dla hasła „mitkommen“ w niemiecko » portugalski słowniku

mit|kommen CZ. cz. nieprzech.

mitkommen irr +sein:

mitkommen mit

vir/ir (também) com

mitkommen mit

acompanhar

du kannst gerne (mit uns) mitkommen!

também podes vir (connosco)!

kommst du mit ins Kino?

vens (também) ao cinema?

da komme ich nicht mit pot.

eu não consigo acompanhar

Przykładowe zdania ze słowem mitkommen

du kannst gerne (mit uns) mitkommen!

também podes vir (connosco)!

sie fragt, ob du mitkommen möchtest

ela pergunta se queres vir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sollte sie sich weigern mitzukommen, so werde er das Dorf vernichten.

de.wikipedia.org

Doch als er seinen Freund befreien will, lehnt der es ab, mitzukommen.

de.wikipedia.org

Er bittet ihn ein letztes Mal zu einem Auswärtsspiel mitzukommen.

de.wikipedia.org

Die Mutter war nicht mitgekommen, weil sie wegen eingenommener Schlaftabletten nicht wach wurde.

de.wikipedia.org

Die Kinder haben Angst mitzukommen und weigern sich zunächst.

de.wikipedia.org

In seiner freien Zeit fährt er in seinem Kleintransporter durch die Gegend und überredet Jungen, in seine Höhle mitzukommen.

de.wikipedia.org

Sie steigt in die Kutsche, besteht aber darauf, dass auch ihre Tante und Pechmarie auf das fürstliche Schloss mitkommen dürfen.

de.wikipedia.org

Man bekommt das Gefühl, nicht mehr mitzukommen in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Sie kann wegen der Schule nicht mitkommen und zieht daher zu ihrer Tante und ihrem Onkel.

de.wikipedia.org

Der Lehrling soll mitkommen und das Geld vom Auftraggeber in Empfang nehmen.

de.wikipedia.org