niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „nicken“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

nicken [ˈnɪkən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. nicken (zum Gruß):

nicken
acenar com a cabeça

2. nicken (zustimmend):

nicken
fazer que sim (com a cabeça)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Köpfe stehen einzeln und endständig, sind am Beginn nicken und am Grund von 1 bis 2 kleinen Laubblättern umgeben.
de.wikipedia.org
Der Magistrat betrachtete sie und nickte schließlich, dass er die Botschaft verstanden habe.
de.wikipedia.org
Das im Video zu sehende Nicken in die Kamera reiche für die Annahme einer Einwilligung nicht aus.
de.wikipedia.org
Um bei Ausfall eines Triebwerks ein Rollen oder Nicken des Geräts zu verhindern, waren zusätzliche Maßnahmen erforderlich.
de.wikipedia.org
Er stellt seinen Kehlsack auf und nickt zum Teil dabei mit dem Kopf.
de.wikipedia.org
Dieser nickt ihm mit gequältem Lächeln huldvoll zu.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände nicken vor dem Aufblühen der Blüten nicht und besitzen voll entwickelt keine zurückgebogenen Äste.
de.wikipedia.org
Die Blütenknospen stehen in der Regel aufrecht und beginnen erst kurz vor dem Aufblühen zu nicken.
de.wikipedia.org
Dabei nicken sie mit dem Kopf und pfeifen leise.
de.wikipedia.org
Außerdem reagiert die blinde Leitstellendisponentin auf das Nicken ihrer Kollegen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "nicken" w innych językach

Definicje "nicken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne