Tłumaczenia dla hasła „pochieren“ w niemiecko » portugalski słowniku

pochieren* CZ. cz. przech.

pochieren

escalfar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Zubereitung wird fest geschlagenes, gesüßtes Eiklar löffelweise in heißer, süßer mit Vanille gewürzter Milch pochiert.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem in Zuckerwasser pochierten Apfel, der mit Walnüssen gefüllt wird.

de.wikipedia.org

Der Pudding wird im Wasserbad langsam pochiert, dann gestürzt und dazu Weinschaumsauce oder Custard gereicht.

de.wikipedia.org

Manchmal wird sie auch zum pochieren von Gemüse, Eier, Kalbsbries, Kamm und zartem Fleisch verwendet.

de.wikipedia.org

Alle Steaks (mit Ausnahme von Fischsteaks) werden durch Braten oder Grillen gegart, selten auch durch Pochieren.

de.wikipedia.org

Sehr gut sollen auch pochierte Fischklöße oder Frikadellen schmecken.

de.wikipedia.org

Die Eier werden in Salzwasser pochiert.

de.wikipedia.org

Dabei dient das Pochieren häufig zur Vorbereitung einer weiteren Verarbeitung.

de.wikipedia.org

Pochierte Eier werden auch als verlorene Eier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie werden als Beilagensauce für gekochte und pochierte Fischgerichte verwendet.

de.wikipedia.org