Tłumaczenia dla hasła „escalfar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

escalfar CZ. cz. przech.

escalfar (um ovo)

pochieren

escalfar (cozer mal)

weich kochen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Consiste em ovos escalfados, toucinho ou presunto e molho holandês, montados em uma fatia de pão.

pt.wikipedia.org

Fica bom ainda em maçãs assadas, peras escalfadas, entre outros.

pt.wikipedia.org

Ovos escalfados é um prato de culinária feito a partir de ovos de galinha.

pt.wikipedia.org

Os ovos podem ser batidos individualmente nas tijelinhas, para passar a carne ou outro ingrediente, antes ou depois de cozer, ou escalfados dentro do cestinho.

pt.wikipedia.org

Fazer “ninhos” na mistura para deitar neles ovos inteiros para ficarem escalfados.

pt.wikipedia.org

Então, pergunte se tem ovos e, se tiver, tente persuadi-la a escalfar dois deles.

pt.wikipedia.org

Notas sobre a etimologia de “escorregar”, “estro” e “escalfar”.

pt.wikipedia.org

Os ovos são escalfados na sopa quente, ao lume ou já fora dele, diante dos comensais.

pt.wikipedia.org