Tłumaczenia dla hasła „escalonamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

escalonamento RZ. r.m.

escalonamento

Abstufung r.ż.

escalonamento

Staffelung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando o escalonamento não é feito adequadamente, pode haver inanição.

pt.wikipedia.org

O meio físico se caracteriza-se por um escalonamento decrescente de oeste para leste.

pt.wikipedia.org

LCFS é uma estratégia de escalonamento baseada no conceito de atender primeiramente as últimas tarefas que chegaram ao escalonador.

pt.wikipedia.org

A lei previa o escalonamento na criação das vagas em cartório, a primeira leva em 2004 e a segunda em 2006.

pt.wikipedia.org

O estabelecimento da guerra civil foi o resultado direto do escalonamento dos conflitos que se seguiram.

pt.wikipedia.org

Em um ambiente computacional multitarefa, a execução de diversos processos simultâneos deve seguir uma regra de escalonamento destes para uso do processador.

pt.wikipedia.org

Na sociedade dos chimpanzés existe um escalonamento hierárquico bem definido.

pt.wikipedia.org

As decisões de escalonamento são tomadas em tempo de execução e as prioridades dos processos podem mudar.

pt.wikipedia.org

A arquitetura das torres provoca um grande efeito de perspetiva graças às suas linhas verticais e ao escalonamento dos seus andares.

pt.wikipedia.org

Entretanto, essa impossibilidade vem do pior cenário de um escalonamento de processo.

pt.wikipedia.org