Tłumaczenia dla hasła „usando“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Aussand <-(e)s, -sände> RZ. r.m. CH

Aussand

envio r.m.

gesandt [gəˈzant]

gesandt pp von senden:

Zobacz też senden , senden

senden² <sendet, sandte [oder sendete], gesandt [oder gesendet]> CZ. cz. przech. podn. (Post)

senden

enviar

senden

remeter

senden¹ <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] CZ. cz. nieprzech. (Radio, Fernsehen)

senden

emitir

senden

transmitir

Ausland <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn.

Ausland

estrangeiro r.m.

im Ausland

no estrangeiro

ins Ausland

ao [oder para] o estrangeiro

aus dem Ausland

(do) estrangeiro

Zustand <-(e)s, -stände> [ˈ--] RZ. r.m.

Zustand

estado r.m.

Zustand (Lage)

situação r.ż.

Zustand (Beschaffenheit)

condições r.ż. l.mn.

sandig PRZYM.

sandig

arenoso

sandte [ˈzantə]

sandte imp von senden:

Zobacz też senden , senden

senden² <sendet, sandte [oder sendete], gesandt [oder gesendet]> CZ. cz. przech. podn. (Post)

senden

enviar

senden

remeter

senden¹ <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] CZ. cz. nieprzech. (Radio, Fernsehen)

senden

emitir

senden

transmitir

Kommando <-s, -s> [kɔˈmando] RZ. r.n.

1. Kommando (Befehl):

Kommando

ordem r.ż.

2. Kommando kein l.mn. (Befehlsgewalt):

Kommando

comando r.m.

das Kommando haben

chefiar

3. Kommando (Gruppe):

Kommando

destacamento r.m.

Saldo <-s, Saldi> [ˈzaldo] RZ. r.m.

Saldo

saldo r.m.

sanft [zanft] PRZYM.

1. sanft:

sanft (Berührung, Musik, Farbe)

suave

sanft (Wind)

suave

sanft (Wind)

brando

2. sanft (Charakter):

sanft

meigo

sanft

afável

sanft

terno