Tłumaczenia dla hasła „Misthaufen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Misthaufen RZ. r.m.

Misthaufen

наво́зный жук r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Misthaufen ist der Name einer österreichischen Band des Austropop.

de.wikipedia.org

An der Stelle der heutigen Sammelgrube ist so ein ehemaliger Misthaufen erschließbar.

de.wikipedia.org

Er forderte die Arbeiter auf, die „nationale Fahne auf dem Misthaufen zu hissen“.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise landete er auf einem Misthaufen und nahm deshalb keinen Schaden.

de.wikipedia.org

So ist die «dorfromantische» Idylle mit Hühnern, Kühen und Misthaufen aus dem Dorfbild verschwunden; Einfamilienhäuser mit gepflegten Gärten und Plätzen prägen inzwischen seinen Charakter.

de.wikipedia.org

Auf die Hygiene wurde weniger Wert gelegt, denn oft standen die Pumpen in der Nähe von Misthaufen oder Abwasserrinnen.

de.wikipedia.org

Dabei sind nicht nur die Misthaufen vor den Türen verschwunden.

de.wikipedia.org

Lokal anfallende Abfälle (Waldabfälle, Strauchschnitt, feuchtgewordene – zum Verbrennen minderwertige – Hackschnitzel, Misthaufen) können so energetisch genutzt werden.

de.wikipedia.org

Brunnen, Ställe, Misthaufen und Abwassersickergruben lagen dicht beieinander und die Straßen waren voll mit Abfall und Müll.

de.wikipedia.org

Der Berg Misthaufen ähnelt in seiner Form einem solchen, schön gebauten Misthaufen auf einem Bauernhof in früherer Zeit.

de.wikipedia.org